2019年，韩国专家称：中国正在超越美国，帮助世界实现真正的和平
四十多年前，中国大地开始了改革开放。日月光华，旦复旦兮。
近20年来，中国经济进入了高速发展的快车道，现在已经成为世界第二大经济体。
在韩国翻译家金泰成看来：“中国正在超越推行霸权主义的美国，帮助世界实现真正的和平，从而变成全世界都尊重并能够依靠的大国。”
生于中国，长于中国，我们何其有幸！
百舸争流，奋楫者先。当前国际和地区形势复杂多变，我们必须坚定地团结在一起，同心同德、守望互助，使中华民族以更加昂扬的姿态屹立于世界民族之林。
01越了解，越惊叹，越着迷多年来，金泰成累计翻译中文图书近百部，并曾推动二百余部中国图书版权走进韩国。
金先生为什么对中国文化和文学作品这么感兴趣呢？
用他的原话回答就是：“越深入了解，越深陷于中国的魅力。”先是被她的魅力所吸引，不久之后就成为中国文化的狂热粉丝，继而成为传播者——开始翻译大量中国文学作品，并于2016年获得“中华图书特别贡献奖”。
而要细究金泰成先生怎样与中国结缘，还要从1982年夏天开始说起。
这一年，在韩国外国语大学中文系读大四的金泰成非常后悔，他突然迷上了中国古典散文，后悔前面三年大学时光全都错付了！
此前三年，他沉迷于英文和法文。为了学好法语，经常翘课。中国古典散文让他惊艳不已，并从此一发不可收拾，改变了原本的职业规划——选择进入母校的中文研究所工作。
为了弥补大学期间落下的课程，他一边工作，一边将大部分业余时间用来学习、翻译中国文学作品，心想有了机会，一定要去中国看看。
6年后，他的心愿在经历一番周折后，终于达成了。
那是1991年的夏天，中韩尚未建交，金泰成无法直接办理签证，只好辗转先飞去东京，通过那里的一家旅行社办理，再从东京搭乘航班飞往盼望已久的目的地：北京。
在飞机上，他有点紧张，对社会主义国家中国充满好奇与疑问。漫步在北京的街头，他的疑问消失了。他第一次与热情的中国人面对面，那种印象至今让他记忆犹新。
“当年，北京的建筑相对有些落后，商店和餐厅很少，消费水平较低，但人们都很积极、热情。”
此后的几十年里，他多次前往北京，总计次数早已经超过100次。他总是惊叹：“现在中国的面貌完全是另一个世界，一切都超乎预想。”
他对记者说：“中国社会变化太快，快到我跟不上节奏，有点不太适应这里的生活。”
韩国向来以IT强国自居，而在金先生的眼里，中国在技术开发和应用程序应用推广方面，早已经远远超过韩国，就连老大爷和老太太也学会了手机移动支付。
对于这个伟大的国度，他总是感叹：越了解，越惊叹，越着迷。
02中国奇迹金泰成提到，韩国早在20世纪70年代就经历了产业化与城市化发展，实现了“汉江奇迹”，但相比之下，“中国奇迹”的速度与规模更加不可思议。
中国古代哲人说：“凡治国之道，必先富民。”
改革开放44年以来，先辈们筚路蓝缕，一步一个脚印地克服重重困难，我国的经济占全球的份额从1.74%增长至超过17%，与美国经济对比，从1：15提升到如今的7：10，经济总量增长了将近一百倍，我们做到了绝大部分国家没有做到的事。
尽管仍有少数外国民众对中国社会的印象停留在贫穷、落后的刻板印象上，但大多数的外国朋友已经意识到这头巨狮早已苏醒。
目前，我国已全面建成小康社会，解决了贫困问题，减贫规模占全球70%。我们提前10年实现了减贫目标，正在向着共同富裕的目标不断迈进。
中国的“大”绝不仅仅是疆域广阔，如今的中国已经成为世界第二大经济体，与位居世界第一的美国差距越来越小。2020年，我国GDP达101.36万亿元（约合15万亿美元），比美国少6.23万亿美元。
2021年，我国GDP继续增长，达114.37万亿元（约合17万亿美元），比美国少6.08万亿美元，再次缩小了差距。
在工业方面，中国已成为世界第一汽车生产国，占世界总产量的接近三分之一。据统计，仅在2017年这一年里，中国就生产2900万台，其中以私家车居多。
去年（2021年）的总产量虽然有所下降，也产出了2600多万辆。排名第二和第三的分别是美国和日本，二者的产量相加都不及中国。
要想富，先修路。近年来，我国将大量的人力物力投入到基础设施建设中来，在建设民航、公路、铁路、地铁等公共设施这方面不遗余力，勇于尝试和创新。
在多项技术上取得了世界第一的成就。例如，高速公路方面：四通八达的路网每年快速增大，已经基本覆盖县级以上城市。
在城乡之间，农村公路网也已形成，村村通公路，不仅大力拉动了各地经济发展，也给人们带来了极大的出行便利。
目前，我国高铁运营总里程已经超过4万公里，超出其他所有国家的高铁运营里程之和。
借助强大的路网，中国已经成为物流强国。从2013年开始，中国已跃居全球市场规模最大的物流市场。
为了提振物流业，今年4月10日，国家重磅发布了国30条——从8个方面提出30条建议，在优化基础设施布局、数字化建设、线上线下融合发展等多个方面提出了有力举措。
在IT技术方面，中国的5G技术领先全球，成为信息高速公路上的领跑者。
作为一个老牌发达国家，美国的基础设施大多陈旧老化，严重地制约了经济的发展。美国总统拜登说：“中国在基础设施方面正在超越美国。”
新冠肺炎蔓延以来，中国人民众志成城，全力抗击疫情，取得了喜人成绩，成为2020年全球唯一成功控制住新冠疫情并实现经济正增长的大国。
与之相比，美国却因为抗疫不力，使得经济发展深陷泥潭，出现了11年以来的首次负增长。
中国的GDP和外贸总额增速远超美国数倍，让一些美国政客睡不好觉，吃不好饭，不断鼓吹“中国威胁论”。很多像金泰成这样的观察人士和专家得出了中国正超越美国的结论。
“潮平两岸阔，风正一帆悬。”中国用多年的改革发展，向世界展现出了与时俱进的勃勃生机和繁荣发展的脉动活力，奋斗的中国正逢其时，追梦的我们未来可期。
中国从未以超越美国为目标。“天行健，君子自强不息”，我们只需不断砥砺前行，提升自我，超越自我。我们秉持人类命运共同体理念，愿同发展中国家团结协作，共同发展、共同繁荣。
03走自己的路金泰成公开鼓励中国坚持自己的发展模式，认为中国的发展速度，决定了国家民主不能按西方的标准来定义。
中国人民团结一心，只用了短短几十年就完成了发达国家一二百年的发展之路。
“仓廪实而知礼节。”有了可靠而坚实的经济基础作为支撑，教育事业迅速发展。通过提高义务教育普及率，国民的综合素质逐年得到提升。
该普及率甚至已超过中高收入国家平均水平。“育才造士，为国之本。”
国家想要更加繁荣昌盛，离不开大批各行业人才的开拓和支持。源源不断的人才梯队成为国家中长期持续发展的有力保障。
得了“红眼病”的美国，总是以“民主”为攻讦借口，炮制一个又一个谎言，借此遏制中国发展。
8月11日，美军使用144辆油罐车运输偷采得来的石油，从叙利亚东北部离开。据叙利亚媒体报道，这已是美军本月第三次盗运该国石油。
嘴里打着民主旗号的美国，其实就是一个强盗，每天盗走叙利亚石油日产量的83%。
美国的高层人士嘴里总是高喊“民主”口号，却为一己私欲悍然派兵祸乱中东，带给叙利亚人无尽伤痛，自己却“收获”满满。
道不同，不相为谋。金泰成先生说得没错，中国应该走自己的路。
中国根本不需要美国式的“伪民主”，拿着枪杆子掠夺他国的财富，这样不劳而获的事，中国人不屑去做。
8月13日，韩国首尔爆发了超过6000人规模的反美集会。集会者手持写有“反对美国”、“停止战争演习”的气球或条幅。
他们高喊着“韩美战争同盟，由（韩国）劳动者来结束吧”，“这片土地不是美国的战争基地！”，以此来反对将于本月末举行的韩美联合军演“乙支自由护盾”（UFS）。
集会发起者表示，要与任意摆布朝鲜半岛命运的美国作斗争！美国向来言行不一，在民主上明显是“驰名双标”，实质上就是霸权主义。
民主不过是霸权主义国家给发展中国家设置的一个个壁垒，阻止大家得到公平发展的机会，这样的恶性竞争试图让发展中国家输在起跑线上。
伟大的中国人民并没有就此认输，反而在对手的大力“帮助”下，探索出一种最适合自己的、社会主义特色的高效发展模式。
金泰成先生认为，真正的大国不应奉行霸权主义，而应推动世界和平发展，追求共同富裕，可为友国提供依靠，从而受到他国尊敬。
04真正的大国风范谁经常对别的国家指手画脚、干涉他国内政，谁为达目的不惜发起战争，谁就是世界和平的毒瘤。
与美国奉行霸权主义截然不同的是，中国人民历来以和为贵，广交友，不结盟，不惹事，但也不怕事。
2022年4月以来，印度新冠疫情持续爆发，其国内抗疫形势十分严峻。印度赶紧向“大哥”求援，却遭到了拒绝。美国方面称：相关抗疫物资的原材料必须用于控制本国疫情。
在这样的“感情”大考面前，所谓的“印太战略”显得如此苍白无力，十分可笑！
虽然在国际和国内舆论的指责下，美国高层最终迫于压力，同意了为印度提供帮助，但其根本面目显露无遗。
与之相比，中国于5月9号将首批防疫物资运达印度，印度后续的防疫物资80％都来自中国。
这样的行为是真正意义上的雪中送炭，既践行了共同富裕理念，又彰显了真正的大国风范！
令人唏嘘的是，一些不明真相的印度民众却在别有用心之人的撺掇下，诋毁物资质量、价格和“送炭者”的用心。
君子周而不比，小人比而不周。谁是君子，谁是小人，国际舆论自有定见。美国早已违背了自身的建国初衷，忘记了自己的历史。
结语金泰成先生认为，在任何一个快速变化的社会，确实容易出现民主与人权被削弱的一些问题，这是毋庸讳言的必然规律。这不能成为西方社会借此批评中国的借口！
他说：“没有解决国内种族歧视问题的美国，根本没有资格批评中国！”
近年来，60后金泰成先生开始步入老年，感觉时间越来越不够用了，他准备不再教书，将所有精力都投入到翻译更多中国当代文学作品之中来。对于未来的中国，他十分期待！！
